Document Page: First | Prev | Next | All | Image | This Release | Search
File: 120396_sep96_decls22_0001.txt
Subject: ARABIC WORDS AND PHRASES HEALTH CARE
Unit: VAR. BUMED
Parent Organization: BUMED
Box ID: BX303816
Folder Title: USNS COMFORT TAH 20 PUBLIC RELATIONS NEWS RELEASES AUG 90-APR 91
Document Number: 19
Folder SEQ #: 2
ARABIC WORDS AND PHRASES-HEALTIJ CARS
ANATOMY WORDS CONI)IIIO -/DISEASES
ABDOMEN ...... BATN ANEMIA ...... FAQR DAMY@ll
ARM .......... DTHIRAA BURN ........ IUTA RAK
BACK ......... DTHAHR CiiIL-S ...... BLIROUI)Ali
B rOOD ........ DAMM COI,D ........ BARID
BODY ......... JISM CONSTIPATION ... IMSAAK
CFIEEK ...a .... KIIADD DEAD ......... %IAIYIT
CHEST ........ SADR DIABETES .... SIJKKARI
EAR .......... UTHN DIARRHEA .... ISS-IIAI,
EARS .......... ij','IINAN DIZZINESS ... DOOK liAH
EYE .......... IYN EXHAUSTEI) ... TA'BAAN
EYES ......... 1-yooN FEVER ....... liAPAARA.-"
EYELID ........ JIFN FRACTURE .... KASER
FACE ......... WAIH liEADACqF .... SUDAII
FINGER ....... (,'SBA HOT ......... HARR
FINGERS ...... ASABA INFECTIOUS ... MU-DI
FOOT ......... RAI)A,%l INFI,AMMATION... ILTIHAAB
I)DAii INJURED ..... MAIROOH
HAIR ......... SffAR INSOKLMNIA ... ARAQ
HAND ......... YFD MENSTRUATION..IL AADAH SilA@IYYAH
HEAD ......... @ S NAUSEA ...... NAFSAK TAABAN
HEART ........ KALB PNEUMONIA ... IL TIIIAAB RI AAWI
IIIP .......... PREGNANT .... IIAPL14EL
JAW .......... !IANAK TUBERCULOSIS ... SILL I)ARAM
KIDNEY ....... KILWAK ULCER ....... QURBAII
K14EE .......... ROGBA VOMITING .... YETARESff
LEG ............ REJL WOUND ....... JURH
LIVER ........ KABED
LUNG ......... @EIIA ADDENDA:
MIND ......... MUKH
MOUTH ........ PA,4M PLEASE NOTE:
MUSCLE ....... ADAL
NERVES ....... A'S@B THIS IS A GUIDI'. FOR PRONUNCIATION
NECK ......... RAKABA ONLY! WRITTEN ARABIC USES A
NOSE ......... :ANF COMPLETELY DIFFERENT A'@PIIABF-@
PUPIL ........ IIADAKA SYSTEM. ["OWEVER, THE ARABIC
SHOULDER ..... KETF NUMERA@S ARE INCLUDED FOR
COMPARISON AS THEY ARE THE
STOY.ACH ...... ME'ADA BASIS FOR OUR CURRENT NUMFRICAI,
-i'EFTIf ........ ASNAN SYSTEMI
THROAT ....... ZOR @
TONGUE ....... 1,ISAAN
TOOTH ........ SINN
SOURCE:
rAJiA[) HOSPI@LA!,
SAUDI ARABIAN NA'CT.O'tqA!, -GUAIZD
(@AIJDI ARt@13-'A @986
L:il/iN'C,/US,\,R U@TNS @0!4r@OIZT ('I'-Ali 20)
Document Page: First | Prev | Next | All | Image | This Release | Search
Document 8 f:/Week-43/BX303816/USNS COMFORT TAH 20 PUBLIC RELATIONS NEWS RELEASES AUG 90-APR 91/arabic words and phrases health care:11229616382614
Control Fields 17
File Room = sep96_declassified
File Cabinet = Week-43
Box ID = BX303816
Unit = VAR. BUMED
Parent Organization = BUMED
Folder Title = USNS COMFORT TAH 20 PUBLIC RELATIONS NEWS RELEASES AUG 90-APR 91
Folder Seq # = 2
Subject = ARABIC WORDS AND PHRASES HEALTH CARE
Document Seq # = 19
Document Date =
Scan Date =
Queued for Declassification = 01-JAN-1980
Short Term Referral = 01-JAN-1980
Long Term Referral = 01-JAN-1980
Permanent Referral = 01-JAN-1980
Non-Health Related Document = 01-JAN-1980
Declassified = 22-NOV-1996